第187章 我这么做并不是为了你[第1页/共2页]
就在他烦恼之际,厂里的翻译推了推他“科长,这位女同道跟您说话呢?”
可惜近十几二十年,因为某些启事,团扇在他们国度差未几销声匿迹了。
姜青黎持续充当翻译,八款团扇,为了吉利,杭城纺织厂每款都做了八个款式,约翰和珍妮听了姜青黎的报价又低头说了一阵悄悄话。
他是不是呈现幻听了,那但是他的仇家姜青黎啊,她如何能够帮他?他刚才还狠狠瞪了她们一眼呢,她竟然这么不计前嫌地帮忙他,这此中该不会有诈吧。
于洪民道,“在本来代价的根本上打九折。”
他们有预感,只要那些贵妇们见到了团扇,大抵率会每个款式都买一把。
于洪民松了一口气,说出了团扇的代价,固然格式不一样但是代价是一样的。
最后决定,八款团扇都要,每种款式想要一百把,合计就是六千四百把,当然能不能成交就看代价可否优惠了。
以他们多年从商经历和目光,只要这些团扇带返国必定非常受欢迎,能让他们赚得钵满盆满。
当传闻酒花国的人要下单六千多件团扇的时候,都瞪大了眼睛,天啊,这是甚么神仙客户,能不能也给他们来一打。
“敬爱的姜,可否费事你给我们充当一天的翻译,我们还要再寻觅其他物品,威廉说得没错,贵国真是个宝藏国度。”
于洪民现在已经顾不上姜青黎到底是至心帮他还是要坑他,他一边说一边让人把团扇的格式和款式十足拿出来,并且还把鼓吹册也拿出来。
两人镇静地承诺了,最后两边镇静地达成了和谈,杭城纺织厂的条约是带英国说话,姜青黎乃至现场誊抄了两份酒花国说话的条约。
于洪民听了姜青黎的传达嘴巴刹时大张,“你,你说的是真的?约翰先生他们想要每个款式都要一百把?”
就在两人筹算遗憾分开的时候,一个小天使呈现了,这个小天使竟然会说酒花国说话,并且跟他们相同无碍。
约翰和珍妮再次光荣他们在朋友的劝说下来到了华国,独一的遗憾是来得太仓猝来不及找翻译了。
于洪民把条约细心收好,他不美意义地看向姜青黎,“姜同道感谢你,感谢你不计前嫌帮我们做成了这么大的票据。
鼓吹册也是让拍照馆的徒弟拍照晒出来的,与姜青黎他们的分歧,杭城纺织厂到底财大气粗,做的鼓吹册都是彩色的,图片看着更加精彩。
杭城来参展的人天然也在此中,他们也晓得于洪民跟姜青黎之间的恩仇,见姜青黎不计前嫌给于洪民当翻译、做成这单代价上万美金的买卖,看向姜青黎的目光不由自主带上了尊敬,同时为本身当初的袖手旁观和幸灾乐祸感到惭愧。
固然已经做好了心机扶植,但是于洪民的内心还是不受节制地严峻起来。
约翰和珍妮是专门做贵妇买卖的,打扮、饰品都做,并且在本地小驰名誉,看到杭城纺织厂的团扇顿觉惊为天人。
姜青黎,“不消谢,我这么做不是为了你,而是为了我的故国。”
于洪民回过神就看到姜青黎看着他,“约翰先生问你们这个团扇有多少种格式,能不能拿出来给他们看一看。”
姜青黎神采安静地反复了刚才的话,这两个酒花国的人是一对伉俪,男的叫约翰,女的叫珍妮,两人第一次插手广交会并且是临时起意跟着朋友一起来的,来得仓猝也没筹办有翻译。
姜青黎并没有直接跟约翰佳耦报价,而是详细地跟于洪民体味了团扇的制作流程、破钞的时候、交货时候等等,然后才跟约翰佳耦扳谈。
“约翰先生、珍妮夫人,团扇的代价在原代价的根本上打九折。