第096章 把心放肚子里[第1页/共1页]
“你就把心放肚子里去吧。”
“这是如何了,明天如何迟误这么久?”季英看到他们兄妹三个平安然安的返来了,顿时就放下了心,又扣问着他们是不是被甚么事情担搁了。
周爸爸阿谁德行,要晓得罗家忏悔了,必定恨不得立即打包把女儿嫁了的那种。
赶到大竹村的时候,天已经黑了,季英做好了饭,一向在等着他们返来。
“对。”许韶华将她明天撞上凌东的事情说了,她道:“就是上回我们去病院,碰上裴亦诚和凌东来着,你还记得吗?阿谁长的很浅显的男人。”
条约上面,有裴亦诚的名字。
许韶华还没想好如何说翻译条约的事情呢,许年安蹙眉道:“这是条约吗?”
“真的?”季英听着如何这么不信赖呢。
许年安感觉,他们能够试着翻译一下,翻译好了,还能挣钱呢!
“二哥,你放心,我必定能翻译好,要不,我们一起翻译一下?”许韶华眸子子一转,说:“再说了,我也就是试着翻译一下,人家必定另有专业的人来查抄的,到时候,如果我们翻译的不好,就没有人为的。”
没了罗家,周家也不会把周荷嫁给别人了。
“爸妈,过几天,周家必定要上门的。”
把条约接下的时候,许韶华最首要想的是挣钱,但现在,许韶华感觉,一来能够挣钱,二来,也能够让二哥翻译条约,哪怕很多专业的词汇不认得,但查英语词典的过程中,也是一种进步和学习。
“那就好。”季英听到这话,放心了很多,又和许清河筹议着,是不是早点让周荷过门,怕夜长梦多。
许年安也是高三的门生,他的学习成绩还是很好的,英语方面,固然现在讲授不算很好,但许年安贯穿才气很强,自学才气也强,这些外语条约,他也勉强能看出个条约,但别的的,就不晓得了。
“有印象,那回家,我们一起来翻译一下。”
许年季忍不住瞪圆了眼睛,公然还是得学知识。
许韶华笑着安抚道:“罗家那边不成事,周家必定要嫁女儿的。”
“是。”
一举二得!
“这个……”
许韶华解释道:“这个是条约,我给人家试着翻译一下,翻译好了能挣一百块。”
许韶华笑眯眯的没有再解释,再多的解释,不如究竟来得实在。
“妈,我们先用饭,一边用饭一边说。”
晚餐后,许韶华把碗筷洗了,就在屋里点了火油灯,兄妹俩个在灯上面翻译条约呢。
“一百块?”
“小妹,这条约翻译错了,可要赔钱的,并且,和我们书籍上的知识不一样。”许年安恐怕许韶华为了挣钱,接下了这翻译条约的事情,他解释道:“条约和别的东西不一样,如果是别的东西,翻译的意义,略微有一点偏差也不要紧,但条约不一样。”
前几天,周家来的时候,那是趾高气昂的,一副我女儿不会嫁到你们许家的模样。
许年季欢畅的往屋里走,用饭的时候,提及他们探听罗家的事情,他嘴角的笑容就一向没停过。
许韶华的话,倒是许年安松了一口气,他又问:“你这是给裴亦诚翻译?”