第二十章 繁简异[第1页/共3页]

“噢，明白了！”李建军恍然大悟地点点头。

李建军和张英秀办理单程证，就更困难了，单程证可比护照签证“贵”。

乘坐火车前去九龙的途中，李建华也没有闲着，把纸和笔拿出来，埋头写《诛仙》，精确的说，是誊写这本小说，之前，他偷偷用打印机把这本小说打印出来，并放在储物空间中。

分开都城之前，李建华把本身之前写过的稿子清算了一下，出版的，直接拿书，刊印在报刊杂志上的文章都剪了下来，还未颁发的文章，则带上文章的原稿。

……

“汉文的誊写体例是如许的，不过，现在香港提高英文教诲，英文的誊写体例是从左至右，从上到下，和本地人誊写体例一样。”

“我能有金庸一半的成绩，我就很满足了。”

宋有德并没有急着向李建华提示想要在香港汉文报纸上颁发文章，需求写繁体字，写简体字是不可的。

“对了，”李建军望着外公，问道，“我记得前人的誊写体例和我们现在不一样，他们是从上至下，从右到左誊写。香港人现在的誊写体例，还和前人一样吗？”

李宝农不想节外生枝，让老婆晓得风险很大，那老婆能够为了避险，而挑选放弃拿钱请人疏浚干系的体例。

“你晓得金庸是谁？”

四人到达羊城后，在涉外旅店住了一晚，第二天乘坐火车分开大陆，到达香港九龙火车站。

“看环境吧！”

单程证，俗称前去港澳通行证，就是有去无回的，是公安部分发给有前提的申请人赴我国的港澳地区定居的证件范例。单程证不像护照，护照是一个小本子，而单程证为一张纸质证明书。

李宝农托人找了一名背景很硬的官三代，有些心疼地将一大笔外汇兑换券当作办事费交给此人，请让他帮手疏浚各方面的干系。

不说当下，就说三十几年后，还是有很多本地人想靠单程证投奔香港的亲人。

给钱之前，李宝农就考虑到了，本身和家人都没有才气找对方的费事，如果给了钱，事情没办成，还不肯退钱，那他也只能认不利，但他不能把本身的实在设法奉告老婆。

本地已经提高简体字多年，而香港还是在利用繁体字，宋有德回都城之前，平时打仗的笔墨都是繁体字，看到外孙用简体字写的小说，有点不风俗，连蒙带猜，他也看懂了《诛仙》这本小说的内容。

实在，李建华早就考虑到这个题目了，他还是用简体字写小说，就是为了图本身便利，他感觉就算他用简体字写，《明报》的编辑还是会看上《诛仙》，报纸要连载这本小说，完整能够找一个懂简体字的编辑，把简体字改换成繁体字。

“没错！”宋用德笑着点点头，“不过，你如许写稿子，可很难在香港颁发。”

融会高建华影象的李建华，想都不消想，他就能想到《明报》，毕竟金庸金大大的名誉实在太大了。

李建华和张英秀二人申请单程证之前，已经有很多人提交了申请，如果遵循先到先得的法则，那他们要等很长的时候。

“凉拌！”李宝农心中暗道了一句，为了减少老婆的担忧，浅笑着安抚道，“你放心吧，这小我之前多次帮人办这些事情，拿钱办事，必定会办成的。”

看了十几页的稿子后，宋有德惊为天人，放动手中的稿纸，一脸惊奇的望着李建华。

“外公，我没担忧。”

正巧，李建华有点渴了，拿起水杯，喝了一口水，见外公看着本身，展颜一笑，笑着问道：“外公，您是不是感觉我特别有才调呢？”