第一百九十七章 机会[第1页/共2页]
张筱说得没错,这部戏是典范得双男主剧,在内里顾婳的角色固然是女一,但戏份与一班副角差未几。
胖姐皱起了眉头,她看着高雯说道:“据我所知此次合作的人挺多的,但对你最有威胁的是顾婳。”
顾婳哦了一声点点头:“这倒是,他事情时候真严厉得吓人。好几个小女人被他吓得想哭又不敢哭的模样我现在还记得呢。要不是如此我也不至于等戏快拍完了才熟谙起来。”
这是一部贸易大片,这些年因为海内的票房越来越好,好莱坞也不得不把更多的重心放在海内市场。
听完张筱的话,顾婳吐出一口气瘫坐在车椅内说道:“这杨峥明这几年真的是坐火箭似的往上窜啊,这类资本普通连影帝都拿不到的啊。我们公司的吴然就没去尝尝?”
随后张筱又开口道:“特别是英语口语,此次试镜是双语,就是说你既要说中文台词也要说英文。”
胖姐看着她无所谓的模样忧心忡忡的说:”你别看不起她。固然她没有影后这宝座,但这些年她拍了好几部口碑非常好的电影,并且票房都不错。在言论上她比你占便宜多了。“
并且因为高雯当时热度高,鼓吹满是打着她的灯号,就如许,被骗进电影院的观众看完以后必定是破口痛骂,导致高雯的口碑比拿影后之前还要差。
顾婳点点头对张筱说道:“我会当真筹办的。”
高雯把脚本往桌上一丢,抱着双手做在沙发上看着本身的经纪人。
经纪人说的这单恰好是高雯的痛点,的确她拿了影后,可运气实在是不好,刚拿影后时她想借着这股东风好好的把前几年拍得烂戏口碑洗刷掉,可惜就是不如她的本意,在口碑将近转好的时候,上映了一部三年前她拍到一半短命的电影,那部电影本来的男配角因为与制片方有冲突半路撂挑子不干了,并且还是拍摄快完成的时候。男配角人跑了这电影天然也就黄了。高雯也没往内心去,这类事情圈内多了去了,没想到对方借着她夺得影后的热度,把那部电影硬生生靠着剪接上映了。
但因为张筱当时的叮咛,顾婳又不敢这么轻松,只能让候付修把脚本内里的中文台词翻译成英文她在默背下来。如许里里外外几近副本英文脚本顾婳差未几都能看明白后,她为试镜所做的筹办才让本身有了些底气。
本来的男一号变成了路人甲,而阿谁投资方塞出去的新人男二号成了男配角,这类电影的品格可想而知。
她缓缓吐出一口气看着张筱问:“我方才翻了一下发觉我的角色还好,大部分是跟本身男朋友的台词,两人说的是中文。可杨峥明大部分都是英文对白,他能拿下这角色不简朴啊。”
顾婳的英语不算太差,候付修就是在美国出世长大的,跟他在一起那么久,顾婳也跟着一遍学一边练习,但在如何跟跟候付修这类必定是没法比的。
并且为了躲避掉广电限定,制作方大胆的把双男主之必然成了一个在美国糊口的华人。
合作到现在,好莱坞已颠末端让中国人上去刷脸的阶段了,两边合作越来越深切,乃至从开端写脚本时就先决定要不要逢迎海内市场。
并且大部分台词就是跟本身男朋友的对话,这对于口语还不达标的她来讲是个好动静。
自从前次两人共同合作金翎奖影以后就再也没有多少寒暄了。那次顾婳也是影后的大热点,可惜高雯这边公司出了尽力,几方角力之下高雯摘到了桃子。
而张筱让顾婳去试镜的就是华人男主的女朋友,这部片首要的女性角色很少,除了一个白人老太太以外,顾婳所试镜的这个是戏份最吃重的了。