Chapter 35.[第1页/共3页]

尔时，东北方尽殑伽沙等天下，最后代界名定寂静，佛号定象胜德如来、应、正等觉、明行美满、善逝、人间解、无上丈夫、调御士、天人师、佛、薄伽梵，时现在彼安隐方丈，为诸菩萨摩诃萨众说大般若波罗蜜多。

时，定象胜德佛告离尘英勇菩萨摩诃萨言：“善男人，今后西南边尽殑伽沙等天下，最后代界名曰堪忍，佛号释迦牟尼如来、应、正等觉、明行美满、善逝、人间解、无上丈夫、调御士、天人师、佛、薄伽梵，今现在彼安隐方丈，将为菩萨摩诃萨众说大般若波罗蜜多。彼佛神力，故现斯瑞。”

上首菩萨闻已欢乐，各各请往堪忍天下，观礼扶养佛及菩萨。彼诸如来赞善听往，各以金色千宝莲华而告之言：“汝可持此至彼佛所，具陈我词：‘致问无量：少病少恼、起居轻利、力量调和、安乐住不？世事可忍不？众生易度不？持此莲华，以寄世尊而为佛事。’汝至彼界应住正知，观彼佛土及诸菩萨，勿怀骄易而自毁伤。以是者何？彼诸菩萨威德难及，悲愿熏心，以大人缘而生彼土。”

时，胜帝佛告胜授菩萨言：“善哉！善哉！今恰是时，随汝意往。”即以千茎金色莲华，其华千叶，众宝寂静，授胜授菩萨而诲之言：“汝持此华至释迦牟尼佛所，如我词曰：‘胜帝如来致问无量：少病少恼、起居轻利、力量调和、安乐住不？世事可忍不？众生易度不？持此莲华，以寄世尊而为佛事。’汝至彼界应住正知，观彼佛土及诸大众，勿怀骄易而自毁伤。以是者何？彼诸菩萨威德难及，悲愿熏心，以大人缘而生彼土。”

如是最后代界已前，诸东北方一一佛土，各有如来现为大众宣说妙法。是诸佛所亦各有一上首菩萨，见此大光、大地变动及佛身相，前诣佛所，白言：“世尊，何因何缘而有此瑞？”

时，胜帝佛告胜授菩萨摩诃萨言：“善男人，今后南边尽殑伽沙等天下，最后代界名曰堪忍，佛号释迦牟尼如来、应、正等觉、明行美满、善逝、人间解、无上丈夫、调御士、天人师、佛、薄伽梵，今现在彼安隐方丈，将为菩萨摩诃萨众说大般若波罗蜜多。彼佛神力，故现斯瑞。”

时，离尘英勇菩萨受华奉敕，与无量百千俱胝那庾多削发、在家菩萨摩诃萨，及无数百千童男童女，顶礼佛足，右绕奉辞，各持无量各种华香、宝幢、幡盖、衣服、宝饰及余供具发引而来。所经东北方殑伽沙等诸佛天下，一一佛所扶养恭敬，尊敬赞叹，无空过者。至此佛所，顶礼双足，绕百千匝，却住一面。

尔时，北方尽殑伽沙等天下，最后代界名曰最胜，佛号胜帝如来、应、正等觉、明行美满、善逝、人间解、无上丈夫、调御士、天人师、佛、薄伽梵，时现在彼安隐方丈，为诸菩萨摩诃萨众说大般若波罗蜜多。

时，定象胜德佛告离尘英勇菩萨言：“善哉！善哉！今恰是时，随汝意往。”即以千茎金色莲华，其华千叶，众宝寂静，授离尘英勇菩萨而诲之言：“汝持此华至释迦牟尼佛所，如我词曰：‘定象胜德如来致问无量：少病少恼、起居轻利、力量调和、安乐住不？世事可忍不？众生易度不？持此莲华，以寄世尊而为佛事。’汝至彼界应住正知，观彼佛土及诸大众，勿怀骄易而自毁伤。以是者何？彼诸菩萨威德难及，悲愿熏心，以大人缘而生彼土。”

如是最后代界已前，统统北方一一佛土，各有如来现为大众宣说妙法。是诸佛所亦各有一上首菩萨，见此大光、大地变动及佛身相，前诣佛所，白言：“世尊，何因何缘而有此瑞？”