第35章 (2)[第2页/共3页]

“明天早上因为您在仓猝平分开，以是我健忘了把对付的钱给您。这是您的过夜费。”

“阿尔芒，此次我之以是来打搅您，是因为我想求您两件事，对于明天我对奥林普说的那些话，我向您表示歉意，别的请您发发善心，不要再持续做那些用来对于我的事了。从您回到巴黎以来，您故意的也好，偶然的也好，总之您已经伤害得我够多的了，假定说明天早上之前我已经接受了极大的痛苦，现在我连它的四分之一也忍耐不了了。您会怜悯的，不是吗？对于一个赋性仁慈的男人来讲，另有很多高贵的事情要做呢，而不是把统统的精力都放在抨击一个像我如许体弱多病的女人上，我想这一点您必然是很清楚地晓得。啊，您能够摸摸我的手，我的烧还没有退，我拖着病体来找您只是来请您发一发慈悲放过我，而不是来这里向您苛求友情。”

她最后一次来我家里，就坐在她刚来时落坐的位置上，但所分歧的就是，她已经成了别人的情妇，吻她嘴唇的人已经换成了别人，而不再是我。但是现在我还是情不自禁把本身的嘴唇贴到了她的嘴唇上。我内心中仍然在深爱着这个女人，乃至是超越了以往爱她的程度。

“除了环境所迫以外，我没有做甚么对不起您的事。”

此时我与玛格丽特面劈面地坐在一起，这类感受您是不会了解的，因为您不管是之前还是将来或许都不会感遭到。

一时候分开布吉瓦尔以来所产生的林林总总的旧事我十足健忘了，我对玛格丽特说：

我把她抱在怀里，替她脱衣服，她一动也不动，我把浑身冰冷的她抱到我的床上。

“那么您必然是在扯谎。”

“我是您的仆从，您的狗；我听凭您随便措置我，占有我吧，您是我的仆人。”

“你莫非以为我的内心很好受吗？”我接着说，“那天夜里，我先是在乡劣等您，厥后为了找您又徒步走到巴黎。但是到了巴黎，我只看到这封信，当时我几近已经疯了。

她紧紧地握住我的手，闭口不语，因为她已经哽咽得不能说话。过了半晌，她安静了下来，对我说：

现在，我建议您读一读朱丽？迪普拉给我的那些日记，因为它们是我给您讲的这个故事的非常需求的弥补。

爱也罢，恨也罢，我都已经再也找不到持续留在巴黎的来由了。连日来的打击已经使我不堪重负。恰好此时我有一个朋友筹算到东方去观光，因而我便对父亲说本身也想去，父亲寄给了我一些汇票和几封先容信，就如许十天今后，我从马赛港出发了。

我跌跌撞撞地回了家，就像一个醉汉那样，妒忌已经让我发了狂，您晓得我接着做了甚么？在如许的时候里，我做得出任何一件不但采的事情。我心想，我又一次被这个女人耍弄了，一时候我的脑筋里充满了她与伯爵约会的景象，以及明天夜里她对我说那些话时的模样。因而我拿出了一张五百法郎的钞票，并写了几个字，叫人一起给她送了畴昔：

玛格丽特站起家来，朝门口走了畴昔。

不消说，您也必然晓得第二天白日我是在如何的表情当中度过的。

“明天六点钟夫人出发去了英国。”门房答复我说。

“是的，”我期呐呐艾地说，“我如何会忘呢？”