第七章 求知欲[第3页/共3页]

早晨十一点回到病房，刚幸亏走廊里和唐副主任打了个照面。

仓猝跟张蜜斯擦肩而过，周廷反倒豁然了，活在两个天下的人越来越没共同说话了。

这篇论文是一名英国医学博士张伯伦先生，针对大血管手术后急性肺毁伤防备的学术研讨，在周廷看来很有学术代价，也很佩服这位英国医学博士张伯伦先生的水准。全文长达两万字，列举了多达上百个大血管手术临床病例，精美绝伦。对于如此庞大晦涩的英文原版医学论文，周廷只能咬一咬牙，渐渐啃吧，吃的苦中苦方为人上人。

周廷和几个同事站在一起远远看着劈面护士值班室里，王朋正在逗着潘媛和几个标致小护士高兴。

周廷开端还没在乎，回过神来以后却把本身吓了一跳，鲜明发明本身正在无认识的背诵英文论文，熬夜过后的大脑也格外清楚，那段本来很晦涩的英文医学术语，本身的大脑竟然都能了解了。周廷吓到汗毛建立，终究认识到本身除了超强的自愈才气，正在快速发育的肌肉骨骼，本身的大脑也在快速发育。

周廷只听了几句也就算了，也不自发的跟着感喟，家家都有烦心的事，看来冯主任和老公之间干系闹的很僵，这类事情晓得就好，也别到处跟人说了。

不经意间，周廷忘情的喃喃自语：“采取自体血回输技术，利用小剂量肝素减少自体血回输过程中能够呈现的凝血征象，则能够有效制止此类急性肺毁伤并发症……”

只翻译了一小段导论，周廷就已经叫苦不迭了，再次感喟一声书到用时方恨少，只恨本身的专业英语程度不敷用。幸亏他是脾气极其坚固的人，还能硬着头皮持续下去，内里天气已经垂垂亮了，这一坐可就是几个小时。

而周廷已经在擦着盗汗，咧嘴苦笑了：“主任，您可吓死我了。”